Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Власти переживают из-за оттока молодежи и думают, как ее удержать. Рассказываем об идеях из закрытого документа (вам не понравится)
  2. «Слишком близкий к Украине». Трамп отстранил главного представителя США на переговорах из-за претензий Кремля — СМИ
  3. «Сотрудница взяла мой телефон, сняла чехол и посмотрела, что под ним». Рассказываем, какая обстановка на границе с соседними странами
  4. Заявления Путина о прорыве в Курской области могут говорить о его желании «затушевать» отказ от перемирия — эксперты
  5. Лукашенко на встрече с Путиным завысил явку на прошедших выборах и количество голосов в свою поддержку
  6. Лукашенко пожаловался, что его в России «периодически» обвиняют в «иждивенчестве», и привел свои аргументы, почему это не так
  7. Путин согласен с предложением прекратить боевые действия в Украине, «но есть нюансы»
  8. Зачем Лукашенко позвали в Москву, где он заявил, что Беларусь не войдет в состав России? Спросили у аналитика
  9. «Я бы сделала это и бесплатно». Поговорили с беларуской, которая сыграла в фильме, получившем пять наград на «Оскаре»
  10. «Амкодор» национализировали решением Мингорисполкома с грифом ДСП? BELPOL передал «Зеркалу» непубличный документ
  11. Чиновники много рассуждают, что сделать, чтобы медработники не уезжали из страны. Медсестра из минской больницы дала им простой ответ
  12. «Обоим грозит исключительная мера». Застреленного в прошлом году мужчину заподозрили в подготовке теракта, по делу проходят его родители


Одним из многочисленных спонсоров Евро-2024, который сейчас проходит в Германии, стала китайская автомобильная компания BYD. Теперь любопытные немцы, которые ищут сайт этой марки машин, случайно оказываются на сайте секс-шопа с товарами для взрослых. Как так вышло, объяснило издание Hindustan Times.

Автомобиль BYD. Фото из Instagram-аккаунта корпорации (byd_global)
Автомобиль BYD. Фото из Instagram-аккаунта корпорации (byd_global)

Компания BYD зарегистрировала свой англоязычный сайт на домене .com — вероятно, полагая, что он знаком и привычен людям по всему миру. Тем не менее футбольные фанаты из Германии, видимо, чаще пользуются «родным» доменом .de. Поэтому многие, увидев рекламу неизвестной им марки, решили, что ее сайт также расположен на немецком домене, и стали вбивать в строку поиска именно его.

Тем временем такая аббревиатура на немецком домене принадлежит сайту Buy Your Dildo («Купи свой дилдо»). Судя по всему, это секс-шоп, который в процессе запуска онлайн-версии своего магазина.

Проблема с наплывом пользователей оказалась такой масштабной, что магазин секс-товаров был вынужден разместить примечание на своем сайте, что их бизнес никак не связан с крупным футбольным турниром.

На сайте секс-шопа размещен следующий текст: «Важное примечание о Евро-24. Ввиду многочисленных обращений: мы НЕ являемся спонсорами чемпионата по футболу Евро-24. Если вы ищете китайского производителя автомобилей, вы найдете его на сайте www.byd.com». Объявление дублируется на английском и немецком языках.
На сайте секс-шопа размещен следующий текст: «Важное примечание о Евро-24. Ввиду многочисленных обращений: мы НЕ являемся спонсорами чемпионата по футболу Евро-24. Если вы ищете китайского производителя автомобилей, вы найдете его на сайте www.byd.com». Объявление дублируется на английском и немецком языках.

— [Это] огромная ошибка BYD — китайского производителя автомобилей и одного из спонсоров Евро-2024 в Германии: естественно, немцы искали его через немецкий домен .de, который приведет вас совсем на другой сайт… — отметил пользователь Х 96Stats, который живет в Китае.

В комментариях к его посту заметили, что происходящее скорее «похоже на огромную ошибку со стороны немецких покупателей, которые не умеют пользоваться интернетом». А некоторые и вовсе заподозрили секс-шоп в использовании сходства названий брендов как «гениального хода для привлечения внимания».

Как бы то ни было, теперь о секс-шопе BYD действительно знают гораздо больше людей, чем до Евро-2024.