Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Удары Израиля по Ирану могут повлиять на способность России вести затяжную войну в Украине: в ISW рассказали, каким образом
  2. С 1 сентября беларусы обязаны обеспечить детям образование на родине. А что с живущими за границей — рассказали в Минобразования
  3. Новая глава ПВТ позвала уехавших айтишников домой, но с условием. «Зеркало» попросило их ответить — вот что вышло
  4. «Люди уже были наготове». Беларус в Израиле рассказал «Зеркалу», какая обстановка в стране после иранского обстрела
  5. «Это все было понято неправильно». Вадим Галыгин — о своей позиции в 2020 году
  6. «Это наши деньги, народные». Вслед за картофельным заговором Лукашенко обнаружил в торговле кредитный
  7. «Точную сумму не назвал». Беларуска рассказала «Зеркалу», как КГБ вербовал ее и что предлагали за сотрудничество
  8. «Восстающий лев». Израиль нанес масштабные удары по Ирану — атакованы ядерные объекты и ракетные заводы
  9. Власти, по всей видимости, хотят «отжать» очередной частный бизнес. В этой истории появились новые подробности
  10. «Правдивое обещание 3». Иран запустил ракеты по Израилю
  11. «А мы можем себе это позволить?» ООН назвала главную причину, почему в семьях стало меньше детей, — беларусским властям не понравится


«Сионистским режимом» назвало израильские власти беларусское государственное информагентство БЕЛТА, пишет «Позірк».

Фото: БЕЛТА
Фото: БЕЛТА

В сообщении о ракетной атаке Йемена на Израиль, опубликованном сразу после полуночи 17 декабря, израильские СМИ названы «сионистскими медиа-источниками» и «сионистскими СМИ», Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) — «сионистской армией».

Первоначальное сообщение БЕЛТА об атаке Израиля Йеменом, взятое с сайта иранского информагентства ИРНА. Скриншот: «Позірк»

Де-факто беларусское госагентство скопировало и без редакционной правки разместило русскоязычное сообщение иранского информационного агентства ИРНА.

На публикацию, по сведениям «Позірка», обратили внимание работающие в Минске иностранные дипломаты. Скриншот заметки начал распространяться в социальных сетях. Ее прокомментировал в своем телеграм-канале политический аналитик Александр Фридман: «Главному информационному агентству Беларуси уже мало ретранслировать российскую пропаганду. Теперь оно решило стать рупором Тегерана и называет Израиль „сионистским режимом“».

Ссылку на заметку БЕЛТА разместил как минимум один орган государственной власти — Витебский райисполком.

Через некоторое время госагентство изменило формулировки на нейтральные, а затем и вовсе убрало заметку с сайта.

Отредактированное сообщение БЕЛТА. Скриншот: «Позірк»

Александр Лукашенко не раз высказывался о евреях с антисемитских позиций, что приводило к дипломатическим скандалам.