Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Москва объявляет односторонние перемирия ради выгоды, а не мира — ISW
  2. В прошлый раз иностранцы массово переселились в Беларусь в 17 веке, а последствия чувствуются до сих пор. Рассказываем
  3. Каким будет курс доллара в самую короткую рабочую неделю года? Прогноз по валютам
  4. Путин объявил еще одно перемирие на украинском фронте
  5. Уроженца Беларуси расстреляли за отказ участвовать в «мясном штурме» на Донбассе — проект «Хочу жить»
  6. На трассе в Варшаве автобус с беларусами и украинцами перевернулся на бок и влетел в столб, есть пострадавшие
  7. В Украине опубликовали списки беларусов, воюющих на стороне России. Там больше 700 человек
  8. Мобильные операторы вводят изменения для клиентов. Есть смысл изучить их, если для вас важно сохранить свой номер телефона
  9. «Боюсь, ночью могут начаться мародерства». Беларусы Испании и Португалии рассказали «Зеркалу», как переживают глобальный блэкаут
  10. Всех, кто в воскресенье ехал из Беларуси в Россию и обратно, проверяли военные. Рассказываем
  11. «Прошло 86 часов». Коллапс на беларусско-польской границе — автомобили и автобусы стоят в очереди сутками


В Киеве закончилось голосование по переименованию пяти станций столичной подземки, сообщил 10 мая начальник Киевского метрополитена Виктор Брагинский. В числе прочих изменят названия станций, связанных с Беларусью.

Фото: Facebook
Киевское метро после начала войны. Фото: Facebook

За переименование «Минской» в «Варшавскую» высказались 37,7% участников опроса, среди других вариантов предлагались «Вышгородская» (24,2%), «Мариупольская» (17,8%) и «Бучанская» (12,2%). Оставить название как есть согласились только 8,1% опрошенных.

Станцию «Берестейская» общественность решила переименовать в «Бучанскую» (37,8%). Можно было выбрать также названия «Мариупольская» (13,7%), «Варшавская» (17,3%) или «Степана Бандеры» (10,8%). Не менять название предложил каждый пятый участник опроса — 20,5%.

Остальные станции метро решили переименовать так:

  • «Площадь Льва Толстого» — «Василия Стуса»;
  • «Героев Днепра» — «Героев Украины»;
  • «Дружбы народов» — «Ботаническая».

В ближайшее время будет подготовлен проект решения о переименовании. Его должен рассмотреть Киевсовет.

Голосование за предложения по переименованию станций метро длилось до 1 мая. После этого до 9 мая проходил отбор пяти самых популярных вариантов. По словам Виктора Брагинского, участие в онлайн-голосовании по переименованию станций приняли 170 646 пользователей.

Переименовать некоторые станции киевского метро предложили в рамках дерусификации. Администрация метрополитена объяснила выбор названий, которые нужно изменить, потому что они связаны с Россией или Беларусью либо относятся к советскому прошлому.

Так, станция «Героев Днепра» имеет отсылку к советской армии, «Берестейская» происходит от украинского названия города Берестье — нынешний Брест. «Минская» — от Минского района (сейчас Оболонского) и Минской площади. «Дружбы народов» символизирует дружбу постсоветских стран — Украины, Беларуси и России. Станция «Льва Толстого» названа в честь русского писателя.

Ранее переименовать несколько улиц в четырех населенных пунктах предложили в Одесской области: к примеру, Маяковского — в Бориса Джонсона, а Уральскую — в Чернобаевскую.